英国大学各种职位如何称呼?palm21(2020/4/26 11:24:14) 点击:
34136 回复:
0 IP:
222.* * * 英国的高等教育机构对任职教师的教学及研究头衔都有明确的规定,不同学校有一定的差别。目前英国大学基本保留着两种不同的职称系统,老牌大学的教师分为四个等级,即Lecturer、Senior Lecturer、Reader和Professor.
Lecturer,讲师,主要负责开设讲座课程,带领研究小组和指导研究生,是英国大学里初级的学术头衔;
Senior Lecturer,高级讲师,既要具备良好的教学和行政能力,又要展示出很强的研究能力;
Reader,字面直译为“读者”,是英国特有的,薪水与教授很接近,有人译为副教授,有人译为准教授。是英国大学授予研究或学术成就名突出的学者头衔,要成为Reader,需要具有优良的学术出版物,获得过研究资助并有外部推荐,也称待位教授,指的是以前对教授名额有限制时,等待老教授退休补位的学者;
Professor,教授,资历深,学术地位高,是英国大学向资深学者授予的最高学术头衔,位于大学学术领域的最高位置,负责该领域的教学和研究。能成为教授的,都是已在某一研究领域获得非常优秀的成绩,且教授头衔之后往往附有具体学科的名字,如Professor of Human Geography(人文地理学教授)、Professor of International Trade Law(国际商法教授)等,这是因为英国大学传统上在一个研究领域或一个系只设置一个教授职位,以保障其最高学术权威地位,宁缺毋滥。
有的Professor在院系里担任院长或者系主任,又被称作Chair Professor;有的不担任院系的行政职位,被称作Personal Professor。英国的Professor并不等同于中国的教授,要成为Professor,其难度比在中国大得多。
而在一些较新的大学里,也就是1992年以后从理工技术学院改成为大学的,Lecturer相当于助教,Senior Lecturer相当于老牌大学的讲师,Principle Lecturer相当于老牌大学高级讲师。
在英国,学术头衔的提升不仅要求在学术上达到相应的要求,还须有空位置才能实现,他们遵照严格的体系一级级晋升。
另外,英国大学里还有一类人是专注于纯粹的科学研究,不承担教学任务。头衔有:
Fellow,这个头衔往往跟经费有关,比如研究者拿到一笔研究经费,或者获得大学里长期设立的某项研究捐赠等,再向上晋升时,还需要拿出国际知名的研究成果。
Research Fellow,一种博士后研究人员,是初级的研究头衔,相当于教职人员中的Lecturer,一般需要具备博士学位。
Senior Research Fellow,高级研究人员,是一种高级研究头衔,相当于教职头衔中的Reader或Senior Lecturer,往往是有名气的学者,只从事科研,不进行教学。
Professor Fellow,教授级研究员,是授予研究者的最高头衔,相当于走研究道路的Professor,一般只进行科研,不从事教学。