据英国媒体报道，8月16日，英国最高法院宣布了这条令尼科林森和马丁两家悲痛的消息。三位陪审员虽然都对尼科林森表示深深地同情，但都对法律认定“安乐死等于谋杀，无论其动机多么令人同情”的条文保留肯定态度。并称如果想安乐死，国会必须先批准修改法律条文。


  法官图尔森表示，“如果允许他的请求将会导致更多超出此案本身的后果。比如，医生通过伪造病人的"遗愿"实施安乐死等。尼科林森先生想通过自愿安乐死结束生命，也并非表示他想立刻结束生命。还有时间留给法律做决定。况且在当前法律下，他可以选择到苏黎世的"尊严死亡"诊所进行安乐死，或自行饿死。 ”


  2005年，年仅51岁的尼科林森前往雅典的旅途中，突然中风瘫痪，诊断结果为“闭锁综合征”。“闭锁综合征”因患者脑桥基底部双侧梗塞，致患者四肢全瘫，意识清醒，语言理解无障碍，能以眼球示意与周围环境建立联系。七年来，尼科林森与外界交流的唯一工具是通过眨眼和点头、摇头以及通过特制的电脑发表一些简单的文字信息。


  尼科林森通过他的律师宾得曼发表声明，“我对法庭的决定表示失望。安乐死的要求不算过分。我以为法院看到我的情况无法进行任何事情，对生活失去所有希望，他们会同意让我有尊严地结束生命。 ”


  在英国若医生帮助病人实施安乐死，将遭到起诉。因此，2010年始，尼科林森等向英国最高法院提出诉讼，希望赋予他们安乐死的权利。尼科林森夫人对判决结果表示，“尼科林森对这个结果很失望。他因为这种疾病备受煎熬。但是我丈夫不想去苏黎世，因为太贵了。此外，他希望死在英国，我们也一样。如果这样，尼科林森要么撑到他自然死亡，要么自己饿死做个了断。 ”