英法庭裁决电话窃听案“可如期开庭” 法庭允许媒体报道时可使用被告姓名86scot(2013/6/30 8:09:16) 点击:
45881 回复:
0 IP:
113.* * *
涉嫌电话窃听的丽贝卡·布鲁克斯和安迪·库尔森等五名前《世界新闻报》(News of the World)职员上诉案被法院推翻。英格兰和威尔士首席法官(Lord Chief Justice)贾基勋爵(Lord Judge)驳回他们五人试图阻止窃听案今年9月开庭审讯的上诉请求。
有关《世界新闻报》涉及窃听电话录音的风波最终导致该报在2011年7月停业关门。五名嫌疑人宣称,在这些电话录音的留言已经被合法的收件人听取之后,他们再通过窃听的手段听取电话留言,并不构成犯法。上诉法庭(Court of Appeal)不同意他们的说法,并表示“有充足的法律理由起诉他们”。
公开姓名
有关的窃听案将在9月开庭,法庭同时还允许媒体报道时可以使用被告的姓名。贾基勋爵说,“对于即将开始的审讯,我们看不出来有任何可能存在的,会影响司法公正的偏见。”“我们务实地说,这个国家里几乎没有人不知道窃听案涉嫌人的姓名和身份。”已经停业的《世界新闻报》前总编丽贝卡·布鲁克斯(Rebekah Brooks)和安迪·库尔森(Andy Coulson)、前助理总编詹姆斯·威瑟亚珀(James Weatherup)、前执行总编斯图亚特·库特纳(Stuart Kuttner)、前助理总编伊恩·埃德蒙森(Ian Edmondson)五人,对在2000年10月3日至2006年8月9日期间窃听手机电话留言的指控都予以否认。