驻英国大使刘晓明出席英中贸协举办的2014年中国商业大会besky(2014/1/30 4:52:42) 点击:
48317 回复:
0 IP:
109.* * * 2014年1月14日,英中贸易协会主办的2014年中国商业大会在伦敦伊丽莎白二世会议中心举行。英国首相卡梅伦为大会发来贺信。驻英国大使刘晓明、英国外交部国务大臣斯瓦尔以及中英工商界、金融界人士500余人出席。
英国首相卡梅伦在贺信中表示,中国正在发生历史性的转变,这是当今时代最具意义的事件。英国希望中国成功,中国的发展不是威胁,而意味着机遇,英国已经从中获益。中国是一个巨大的市场,英中应携手合作,共促增长和改革,这不仅将有助于实现“中国梦”,也有益于英国的繁荣。在西方国家中,英国是对中国投资最为开放的国度,欢迎中国企业参与英国的能源行业发展以及在伦敦建立人民币交易中心。我很高兴去年有机会访华,推动两国间的强大关系并展示英国的商业发展。我愿进一步努力促进英中两国建立互利持久的经济伙伴关系。
刘大使在会上发表演讲。他回顾了2013年中国经济发展及中英经贸合作情况,指出十八届三中全会为中英经贸合作带来的机遇。他说,2013年是中英关系重回正轨、开启新征程的一年,也是双边经贸合作亮点纷呈、取得新成果的一年。十八届三中全会对中国全面深化改革作出了总体部署,这不仅将为中国的发展进步提供强大的动力,而且将给中英经贸合作带来更多机遇。这些机遇在2014年均将得到不同程度的体现,从而进一步带动中英两国在贸易、投资、金融、科技创新、文化创意等领域的深度合作,中英双方企业将获得可喜的“早期收获”。
英中贸协主席沙逊勋爵在致辞中表示,2013年底英国首相卡梅伦访华后,英中经贸关系呈现近年来前所未有的积极形势。在此背景下,通讯科技、工程、设计以及生物科技正成为两国间具有巨大潜力的合作领域。
英国外交国务大臣斯瓦尔在致辞中表示,英中两国是具有高度互补性、共同促进增长的伙伴。英国外交部和贸易投资总署将尽其所能进一步发展该伙伴关系,将英国的专门技术、优势与中国快速增长的需求紧密相联。中国经济发展与转型将为英国企业带来机遇:一是中国转型为消费驱动型经济,将为英国商品出口带来更多机遇;二是中国城镇化将为英国建筑业发展带来机遇;三是伴随着人民币国际化发展,更多中国企业将伦敦作为开拓欧洲市场的门户。
与会中英企业家围绕“中国的转型”、“英国的机遇”、“中国消费者的全球影响”、“中国工业转型”和“中国企业走出去”等议题进行了讨论。