英国贝德福德郡留学社区
Bedfordshire Chinese
英国一农民用8匹壮马耕田 称要继承家族古老传统传承下去
freeto(2014/4/24 7:14:21) 点击:46670 回复:0 IP:101.* * *
freeto(2014/4/24 7:14:21) 点击:46670 回复:0 IP:101.* * *
用马拉犁是英国几乎快要消失的农耕方式。英国媒体14日报道称，英国一名农夫依然保持着这种传统，而他表示要将这种传统传承下去。
罗伯特·萨姆森是一名58岁的英国汉普郡普通农民，他称这种用马农耕的方法已经在自己家族传承了5代人，最早可以追溯到1885年。
在一次采访中，记者拍下了他用8匹壮马同时拉犁的场面。在256英亩的土地上，萨姆森带着高大的8匹佩舍重挽马，套上新式的机器一点点耕田。
萨姆森称，这种古老的方式虽然要比机械化工具用时长一些，但却省去了柴油机和公路税等费用。而且马儿们在一天的工作后，也能很开心地在草地上吃草。“用这种方式做农活，我觉得非常开心。”
罗伯特·萨姆森是一名58岁的英国汉普郡普通农民，他称这种用马农耕的方法已经在自己家族传承了5代人，最早可以追溯到1885年。
在一次采访中，记者拍下了他用8匹壮马同时拉犁的场面。在256英亩的土地上，萨姆森带着高大的8匹佩舍重挽马，套上新式的机器一点点耕田。
萨姆森称，这种古老的方式虽然要比机械化工具用时长一些，但却省去了柴油机和公路税等费用。而且马儿们在一天的工作后，也能很开心地在草地上吃草。“用这种方式做农活，我觉得非常开心。”
